Français

Reporter: "Quel est l'attrait des operateurs technologiques internationaux pour ce Salon du MED-IT à Casablanca?"

R. Sefrioui: "Pour Finatech, c'est l'opportunité de présenter l'envergure et le leadership de notre groupe au Maroc et dans le bassin méditerranéen à nos clients et à nos partenaires technologiques."

Reporter: "Quand est-il de la concurrence internationale?"

R. Sefrioui: "La technologie se réinvente tous les 18 à 36 mois. Nous sommes à la fois concurrents et partenaires avec ces sociétés internationales sur des besoins spécifiques de nos clients. Cette collaboration de marché et de produit permet un enrichissement mutuel."


English:

Reporter: "What has attrated so many international technology companies to the MED-IT expo?"

R. Sefrioui: "For Finatech, it is the opportunity to present the depth and leadership of our Group in Morocco and throughout the Mediterranean basin to our customers and to our technology partners."

Reporter: "What about international competition?"

R Sefrioui: "Technology renews itself every 18 to 36 months. We are competitors and partners with many of these international companies depending on our customers' specific needs. This market and product collaboration is mutually beneficial."